گردشبان (gardeshban.ir) : در پیام دکتر علی اصغر مونسان آمده است:«جامعه هنری کشور در فقدان هنرمند بزرگی که به حق عنوان پدر سینمای ایران شایسته اوست به سوگ نشست. میراث هنری مرحوم جمشید مشایخی مجموعهای از آثار فاخر نمایشی را در بر می گیرد که سهم شایانی در غنا بخشی به سینمای این مرز و بوم دارد. هنرمندی که در بیش از شش دهه فعالیت حرفهای خویش با تعهد به رسالت اخلاقی و اجتماعی هنر، چهره محبوب قشرهای مختلف مردم شد.
درگذشت مرحوم جمشید مشایخی، چهره ماندگار سینمای ایران را، به دوستدارانش به ویژه جامعه هنری کشور تسلیت می گویم و از خداوند منان برای خانواده آن هنرمند پیشکسوت صبر جمیل و اجر جزیل مسئلت می کنم. روحش قرین رحمت و آرامش، خاطرش همواره عزیز و یادش همیشه گرامی. »
جمشید مشایخی 13 فروردین ماه از دنیا رفت.